本發(fā)明涉及一種用于冷卻電機(jī)的裝置。本發(fā)明的用于冷卻電機(jī)的裝置包括轉(zhuǎn)子(R)和定子(S)，而氣隙(AG)在該轉(zhuǎn)子(R)與該定子(S)之間。該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)帶有允許空氣循環(huán)用于該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)的冷卻目的的裝置(I，O，AS)。該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)由外殼(S)封裝。該外殼(S)形成為允許熱空氣從該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)流向熱交換器(HX)，并且該外殼(S)形成為允許冷空氣從該熱交換器(HX)流回該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)以用于冷卻目的。該外殼(S)帶有許多角落(C)，而每個(gè)角落都用于在熱空氣被引導(dǎo)到熱交換器(HX)之前使該熱空氣聚集。

1.一種用于冷卻電機(jī)的裝置，其中：
-該電機(jī)(G)包括轉(zhuǎn)子(R)和定子(S)，而氣隙(AG)在該轉(zhuǎn)子
(R)與該定子(S)之間，
-該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)包括允許空氣循環(huán)用于該轉(zhuǎn)子(R)和
該定子(S)的冷卻目的的裝置(I，O，AS)，
-該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)由外殼(S)封裝，
-該外殼(S)形成為允許熱空氣從該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)流向熱
交換器(HX)，并且該外殼(S)形成為允許冷空氣從該熱交換器(HX)
流回該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)以用于冷卻目的，
其特征在于，
-該外殼(S)具有垂直于旋轉(zhuǎn)軸線的帶有四個(gè)角落的方形橫斷面，
-離開轉(zhuǎn)子(R)和定子(S)的熱空氣在所述角落(C)內(nèi)部聚集且
集合；
-所述熱交換器(HX)設(shè)置在所述角落內(nèi)部，由此熱空氣不用通道而
被直接引導(dǎo)到所述熱交換器，并且該熱空氣在流經(jīng)所述熱交換器(HX)
之后經(jīng)由開口(O)離開所述外殼(S)。
2.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，導(dǎo)氣板(AGP)位于該角
落(C)內(nèi)部以將熱空氣引導(dǎo)到該熱交換器(HX)。
3.如權(quán)利要求2所述的裝置，其特征在于，該導(dǎo)氣板(AGP)在該定
子(S)的整個(gè)長度上延伸。
4.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，
-該定子(S)包括許多層壓板(L)，和
-這些層壓板(L)包括多個(gè)槽，這些槽用于承載該定子(S)的金屬
線圈繞組(C)。
5.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，該定子(S)布置成電機(jī)
(G)的外定子，而該轉(zhuǎn)子(R)布置成電機(jī)(G)的內(nèi)轉(zhuǎn)子(R)。
6.如權(quán)利要求4所述的裝置，其特征在于，該定子的線圈超出這些層
壓板(L)的槽，用于形成該定子線圈的繞組頭部(WH)。
7.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，該熱交換器(HX)是空氣
-空氣熱交換器或者是空氣-液體熱交換器。
8.如權(quán)利要求7所述的裝置，其特征在于，風(fēng)扇(F)連接該空氣-液
體熱交換器來克服空氣冷卻回路中的壓力損失。
9.如前述權(quán)利要求之一所述的裝置，其特征在于，用于允許空氣循
環(huán)的該轉(zhuǎn)子(R)和該定子(S)的這些裝置(I，O，AS)形成為使空氣循環(huán)
通過氣隙(AG)并且通過該定子線圈的繞組頭部(WH)。
10.如權(quán)利要求1所述的裝置，其特征在于，該電機(jī)是發(fā)電機(jī)(G)，
其位于風(fēng)力渦輪機(jī)外罩的內(nèi)部。